Ako je zbog toga što sam zakasnila zbog prièe imam je upravo ovde.
Se tutto questo e' perche' sono in ritardo con il mio articolo. C'e' l'ho proprio qui.
Ako je zbog toga ubijena, saradnici su potencijalni osumnjièeni.
Se quello a cui stava lavorando l'ha uccisa, - quei colleghi sono potenziali sospetti.
Ako je zbog vremena, uspecemo da se probijemo.
Se e' brutto tempo, ci passeremo attraverso.
Ako je zbog neèega vrijedno umrijeti, onda je to zbog ovoga.
Se c'e' qualcosa per cui valga la pena morire, e' proprio questo.
Moj posao je da postavljam pitanja, èak i ako je zbog njih drugoj osobi neugodno.
Il mio lavoro e' quello di fare domande anche se mettono le altre persone a disagio.
Slušaj, ako je zbog niza poraza, izvini.
Senti, se riguarda quella serie di sconfitte...
Ako je zbog onoga što sam se svaðao sa tvojom ženom, moram da te preduhitrim i da se izvinim.
Se riguarda la discussione tra me e tua moglie, devo fermarti immediatamente, e dirti che mi dispiace.
Pretpostavio sam da ako je zbog sluèaja da æeš me samo nazvati.
Immagino che se si fosse trattato del caso, avresti semplicemente telefonato.
Ako je zbog toga otpušten onda sam sretan što više nije u Nathanovom životu.
Se e' per quello che e' stato licenziato, allora sono felice che non faccia piu' parte della vita di Nathan.
Ako je zbog filtera za kafu koje sam ukrao sa posla, vraticu ih nazad, kunem se.
Se e' per i filtri del caffe' che ho rubato a lavoro, li restituiro', lo giuro.
Ako je zbog konzultacije, gospoðice, èini se da ste malèice zakasnili.
Per consultarlo, signorina, mi sembra che siate arrivata tardi.
Ako je zbog Blairinog guranja u fontanu, Neæu ju tužiti.
Oh, se si tratta di Blair che mi ha spinta nella fontana non ho intenzione di denunciarla.
EJ, AKO JE ZBOG SOJINOG MLEKA, IZVINJAVAM SE.
Ascolta, se e' per il latte di soia, mi dispiace, okay?
Ako je zbog onoga što sam rekao ranije...
Se e' per quello che ho detto prima...
Ako je zbog devojke, mogu da objasnim.
Senta, se è per quella ragazza, posso spiegarle come stanno le cose.
Ako je zbog kazne za parkiranje, ovo je veliko traæenje mojih para od poreza.
Senta, si tratta di quella multa? Che spreco di soldi delle mie tasse. - Riguarda sua moglie.
Ako je zbog mene, ne morate se truditi.
Cioe', se lo fai per me, non ce n'e' bisogno.
Ako je zbog nje Lenardu neprijatno, trebalo bi da joj kažeš.
Se sta facendo qualcosa che mette a disagio Leonard, dovresti parlarle.
Šta ako je zbog mene ovde?
E se il motivo che l'ha portata qui fossi io?
Ako je zbog Edija Finèa, idite u policiju.
Se riguarda Eddie Finch, dovete parlare con la polizia.
Ako je zbog mene, nemoj da odugovlaèiš.
Se il motivo sono io, allora non temporeggiare ulteriormente.
Ako je zbog novca za izlet, ja æu vas poèastiti.
Ok, se si tratta di soldi, il viaggio ve lo regalo io.
Ako je zbog odbijanja, zašto je prvo ubio muškarca?
Se riguarda una ragazza che l'ha respinto, - perche' uccidere prima l'uomo?
O, nemoj ako je zbog mene.
Non dire che ti ho mandata io.
Ako je zbog otkupnine, onda trebaju tebe.
Se vogliono un riscatto, devono prendere te, non lui.
Ponekad majka mora da uradi najbolje za svoje dete èak i ako je zbog toga osuðuje.
A volte, una madre deve fare quello che e' meglio per il proprio figlio. Anche quando e' una scelta discutibile.
Slušaj, ako je zbog sna, mislim da smo...
Ascolta, se è per il sogno credo che...
Ako je zbog prošle noæi samo sa sledio nareðenja.
Se è per l'altra notte, stavo... stavo eseguendo gli ordini.
Ako je zbog bolnica ljudima gore, gde su arhitekte i dizajneri da nam pomognu da sagradimo i dizajniramo bolnice koje nam omogućavaju lečenje?
", disse Paul. Se gli ospedali peggiorano le condizioni delle persone, dove sono gli ingegneri e gli architetti per aiutarci a costruire ospedali adatti per fare il nostro lavoro?
0.68978214263916s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
E se si fosse lavata la testa per me, illusione? 